« La révolution ? T’as qu’à la regarder à la télé ! », lance Farraj à Anna quand les premières manifestations éclatent en Egypte en janvier 2011. Alors qu’un grand chant révolutionnaire s’élève de la place Tahrir, à 700km de là, au village de la Jezira, rien ne semble bouger. C’est par la lucarne de sa télévision que Farraj va suivre les bouleversements qui secouent son pays. Pendant trois ans, un dialogue complice se dessine entre la réalisatrice et ce paysan égyptien : lui, pioche sur l’épaule, elle, caméra à la main. Leurs échanges témoignent du ballottement des consciences et des espoirs de changement. Un voyage politique au long cours, profond mais aussi plein de promesses pour le peuple égyptien.
VOUS DEVEZ CRÉER UN COMPTE GRATUIT POUR VOIR CE CONTENU : les « PREMIÈRES MINUTES » vous donnent un aperçu de ce programme avant de le louer. Pour voir l’extrait, il suffit de vous connecter ou de créer un compte.
NOMINATIONS
.FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE ROTTERDAM – Pays-Bas – 2015
.TRUE/FALSE FILM FESTIVAL – Columbia – .Etats-Unis – 2015
DOCUDAYS KIEV – Ukraine – 2015 .PANORAMA DES CINÉMAS DU MAGHREB
ET DU MOYEN-ORIENT – France – 2015 .FESTIVAL DU FILM DOCUMENTAIRE
DE BELGRADE – Serbie – 2015
.VISIONS DU RÉEL – Section Grand Angle -
Nyon – Suisse – 2015
.FESTIVAL INTERNATIONAL DOKFEST
Munich – Allemagne – 2015
.RENCONTRES INTERNATIONALES
.DES CINÉMAS ARABES – Marseille – 2015 DOC EN MAI – Bordeaux – 2015
.FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE MOSCOU – Free Thought Section – Russie – 2015 OPEN CITY DOCUMENTARY FESTIVAL Londres – Grande-Bretagne – 2015
.WAR ON SCREEN – France – 2015 .CORSICADOC – France – 2015
.LES ÉCRANS DOCUMENTAIRES – Arcueil – 2015
FESTIVAL OLONNE SUR MER – France – 2015 .RENCONTRES ETHNOLOGIE ET CINÉMA .GRENOBLE – France – 2015
.FIFF NAMUR – Belgique – 2015
.BAGHDAD FF – Irak – 2015
DOC LISBOA – Portugal – 2015
.JOURNÉES CINÉMATOGRAPHIQUES DE CARTHAGE – Tunisie – 2015
.FESTIVAL DU FILM DOCUMENTAIRE DE .SAINT LOUIS – Sénégal – 2015
.MESA FILMFEST – Denver – USA – 2015 .FID MARSEILLE – France – 2015
.DURBAN – Afrique du Sud – 2015
.DOKFEST – Kosovo – 2015
.FAVOURITES IFF – Allemagne – 2015 FESTIVAL CINEALMA – Carros – France – 2015 TORINO FILM FESTIVAL – Italie – 2015
PRIX
.PROGRAMMATION ACID – Cannes – 2015
.FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DOCUMENTAIRE DE JIHLAVA – République Tchèque – 2014
Grand Prix de la Compétition Internationale, Prix du Premier Film
.ENTREVUES BELFORT, COMPÉTITION INTERNATIONALE LONGS MÉTRAGES – 2014
Grand Prix du Jury, Prix du public
.FESTIVAL INTERNATIONAL DE CINÉMA DE SAN CRISTOBAL – Mexique – 2015 Prix de la Compétition Documentaire
.HONG-KONG INTERNATIONAL FILM FESTIVAL – 2015
Prix du meilleur documentaire
.FESTIVAL DU FILM DOCUMENTAIRE DE HAMBOURG – Allemagne – 2015 Grand Prix
.DOXA DOCUMENTARY FILM FESTIVAL – Vancouver – Canada – 2015
Prix du meilleur long-métrage documentaire
.FESTIVAL INTERNATIONAL DE CURITIBA – Brésil – 2015 Prix du public
.AEGEAN DOCS – Grèce – 2015
Meilleur film politique
.ASTRA FILM FESTIVAL – Roumanie – 2015
Prix du meilleur documentaire
.INCONVENIENT FILMS – Lituanie – 2015
Prix du meilleur documentaire Droits de l’homme .BIFED – Turquie – 2015
Second prix du meilleur documentaire
.FESTIVAL SEMINCI-VALLADOLID INTERNATIONAL FILM FESTIVAL – Espagne – 2015 Second prix du meilleur documentaire
.FESTIVAL INTERNATIONAL DU DOCUMENTAIRE – Agadir – Maroc – 2015
Grand Prix
.ESCALES DOCUMENTAIRES FILM FESTIVAL – France – 2015
Prix du Public
FESTIVAL INTERNACIONAL DE DOCUMENTALES DE ANTOFAGASTA .ANTOFADOCS 2015 – Chili – 2015
Meilleur long-métrage documentaire
.PRAVO LJUDSKI FILM FESTIVAL – Sarajevo – Bosnie – 2015 Prix Extra Muros : Meilleur Film et Meilleur Réalisateur .RIDM – Canada – 2015
Prix Montage de la compétition internationale
.CAMDEN INTERNATIONAL FILM FESTIVAL – USA – 2015 Prix John Marshall – Prix “Emerging cinematic vision” DUHOK INTERNATIONAL FILM FESTIVAL – Irak – 2015 Meilleur Documentaire
